Witaj!

BLOG

Konkurencja | Competition

Na wczorajszym weselu gościem była dziewczynka, która nie rozstawała się z aparatem fotograficznym.
Zauważyłam też, że pilnie mi się przygląda i śledzi każdy mój krok – chyba mój wielki aparat Canon jej się spodobał 😉

One of guest on yesterday’s wedding was a little girl who was always carrying a photo camera.
I noticed that she was following me – obviously intrigued by my big Canon camera 😉

konkurencja_web

Przyjemnie się oglądało jej eksperymenty z fotografowaniem, widać że sprawiało jej to ogromną frajdę.
Na pewno kiedyś zostanie świetnym fotografem! Rośnie nowe pokolenie i przyszła konkurencja 🙂

It was great to see how much fun she had from photographing.
I am sure she will become a great photographer someday! New generation and competition is on its way 🙂

kokurencja1_web

PS. Jolu, Piotrze – dziękuję za wczoraj! Zdjęcia wkrótce..
PS. Jola & Piotr – thank you for yesterday! Pictures coming soon…

Join me on Facebook!

Facebook Comments
5 comments
Add a comment...

Your email is never published or shared. Required fields are marked *

  • Basia Piotrowska30 sierpnia 2009 - 17:00

    Oj tak, trzeba się mieć na baczności! Choć u mnie ostatnio panna młoda fotografowałą na własnym weselu więc cóż… czas umierać 😉

  • Szymon Obrostek31 sierpnia 2009 - 11:09

    Ja przedwczoraj też miałem takiego gagatka na fotografowanym ślubie. Bawiliśmy się w przerwach mojej pracy w strzelanie do siebie flashem 😉

  • Bartek Szmigulski31 sierpnia 2009 - 22:06

    Taki sympatyczny bonus dodałaś 🙂 Musiały zrobić dobre zdjęcia skoro wzbudziły w nich takie emocje. A ty oczywiściew ramarach reportażowej zabawy „cyk cyk” hehe podoba mi się. Takie oderwanie od reportażu 😉

  • 4moments3 września 2009 - 09:15

    Świetne,
    Ja w ostatni weekend miałem chłopców z klubu nikona,
    trochę starsi byli niż Twoja konkurencja 😉

  • Małgorzata Maik19 listopada 2009 - 13:02

    niesamowita jest ta mała – rzeczywiście rośnie konkurencja:)

Menu